Sharing phrases in a team
You can easily share your templates and autocorrects with different computers thanks to PhraseExpander Linked Glossaries.
You don’t need to use a server but you can simply set up a shared folder accessible from all the computers that need to use the phrases.
If you need to share templates between computers that are not physically connected to the same local network, you can use any cloud service like Dropbox, Google Drive or OneDrive.